#647 Les Quatre Sœurs March by Louisa May Alcott

Prix or Price : 9,99€ en numérique et 28€ en relié (816 pages)

• Éditeur ‏ : ‎ Hauteville (2 novembre 2023)
• Langue ‏ : ‎ Français
• Nouvelle traduction : Jean-Claude Mallé
• Note Booknode : Liste d'Or
• Note Amazon, Babelio, Goodreads : 

Biographie de l'auteure

Louisa May Alcott grandit à Boston dans des cercles intellectuels et se découvre très jeune une passion pour l'écriture qu'elle mettra vite à contribution pour soutenir financièrement sa famille. Ardente abolitionniste, elle sert comme infirmière lors de la guerre de Sécession. Victime de la typhoïde, elle gardera une santé fragile jusqu'à la fin de sa vie. En 1868, elle publie Les Quatre Sœurs March, le roman en partie autobiographique qui lui vaudra un énorme succès, mettant un terme au cycle infernal de la pauvreté et des dettes. Rongée par la maladie, elle meurt le 6 mars 1888, deux jours après son père.

Quatrième de couverture

Je voudrais faire quelque chose d'extraordinaire...
Un acte héroïque ou hors du commun qui ne sera jamais oublié après ma mort. Je ne sais pas quoi, mais je saisirai l'occasion au vol, et je vous étonnerai tous, un de ces quatre. Sinon, il ne me restera plus qu' à écrire pour devenir célèbre. Au fond, c'est cela, mon rêve préféré.

Replongez dans l'histoire des quatre sœurs les plus célèbres de la littérature américaine avec cette magnifique édition comportant des illustrations de Frank Thayer Merrill, célèbre pour ses dessins ornant la première édition illustrée des Quatre Filles du docteur March.

Un siècle et demi après leur création, éternellement jeunes et attachantes, revoilà Meg, Jo, Beth et Amy avec leurs petites joies, leurs tracas quotidiens... et les drames qui les dépassent parfois. Alors que leur père sert comme aumônier dans l'armée durant la guerre de Sécession, elles tentent de garder un semblant de paix dans leur foyer et, surtout, d'aider leur mère adorée à surmonter la solitude et à lutter contre la ruine de leur famille. Une même conviction anime ces quatre sœurs au caractère bien trempé : ensemble elles sont plus fortes. Jusqu'à ce que la mort ou l'amour les séparent...

Redécouvrez Les Quatre Filles du docteur March grâce à cette toute nouvelle traduction. Classique intemporel, ce roman met à l'honneur les relations sororales et l'émancipation féminine.
 

« Il y eut un livre où je crus reconnaître mon visage et mon destin : Les Quatre Filles du docteur March de Louisa May Alcott. » Simone de Beauvoir

« Mon héroïne de roman préférée est Jo March. Il n'est pas difficile de comprendre ce qu'elle a pu représenter pour une petite jeune fille colérique également appelée Jo qui rêvait elle aussi d'écrire. » J.K. Rowling

Mon avis 

Dès que j'ai vu cette magnifique édition reliée sur les réseaux sociaux je l'ai acheté de suite, c'est l'un des plus anciens livres, textes que j'ai dans mes bibliothèque, j'ai adoré l'histoire de Meg, Jo, Beth et Amy, l'auteure nous relate leurs joies, leurs tracas de la vie de tous les jours en passant par des peines et des drames. Le fameux docteur March travaille comme aumônier dans l'armée pendant cette guerre de Sécession, les filles et leur mère essayent tant bien que mal de garder un foyer accueillant en aidant leur mère à surmonter l’absence de leur père et la ruine.

Si vous ne l'avez pas encore lu découvrez ou redécouvrez les quatre filles du docteur March comme vous ne l'avez jamais lu avec de magnifiques illustrations et une toute nouvelle traduction.

Author biography
Louisa May Alcott grew up in Boston in intellectual circles, and discovered a passion for writing at an early age, which she soon put to good use to support her family financially. An ardent abolitionist, she served as a nurse during the American Civil War. A victim of typhoid, she remained in poor health for the rest of her life. In 1868, she published The Four March Sisters, the partly autobiographical novel that brought her enormous success, putting an end to the infernal cycle of poverty and debt. Plagued by illness, she died on March 6, 1888, two days after her father.

Back cover

I'd like to do something extraordinary...
Something heroic or extraordinary that will never be forgotten after my death. I don't know what, but I'll seize the opportunity and surprise you all, one of these days. If not, I'll just have to write to become famous. After all, that's my favorite dream.

Immerse yourself in the story of the four most famous sisters in American literature with this magnificent edition featuring illustrations by Frank Thayer Merrill, famous for his drawings adorning the first illustrated edition of The Four Daughters of Dr. March.

A century and a half after their creation, eternally young and endearing, here are Meg, Jo, Beth and Amy again, with their little joys, their daily worries... and the dramas that sometimes overtake them. While their father serves as an army chaplain during the Civil War, they try to keep a semblance of peace in their home and, above all, to help their beloved mother overcome loneliness and fight against the ruin of their family. These four strong-willed sisters are driven by the same conviction: they are stronger together. Until death or love do them part...

Rediscover The Four Daughters of Dr. March in this brand-new translation. A timeless classic, this novel celebrates sorority relationships and female emancipation.

"There was a book in which I thought I recognized my face and my destiny: Louisa May Alcott's The Four Daughters of Doctor March." Simone de Beauvoir

"My favorite novel heroine is Jo March. It's not hard to understand what she might have meant to an angry little girl also called Jo, who also dreamed of writing." J.K. Rowling

My mind

As soon as I saw this magnificent hardcover edition on social networks, I bought it straight away. It's one of the oldest books and texts I have in my library, and I loved the story of Meg, Jo, Beth and Amy, as the author recounts their joys and worries of everyday life, as well as their sorrows and dramas. The famous Dr. March works as an army chaplain during the Civil War, and the girls and their mother try to keep a welcoming home by helping their mother overcome their father's absence and ruin.

If you haven't already read it, discover or rediscover Doctor March's four daughters as you've never read them before, with magnificent illustrations and a brand-new translation.