#398 Gaspacho russe (La famille Pomodoro, #1) by Nicolas Pellolio

Prix or Price : 4,49€ en numérique (334 pages) et 17,90€ en broché

• Éditeur ‏ : ‎ Librinova (20 octobre 2022)
• Langue ‏ : ‎ Français
• Note Booknode : Liste de Diamant
  • Note Amazon, Babelio, Goodreads & Librinova : 

Résumé :

Paris, 1984. La famille Pomodoro coule des jours paisibles, savourant une vie partagée entre deux activités qui leur tiennent à cœur. D’ un côté, l’exécution de contrats d’assassinat et de l’autre… la reine des traditions italiennes. Tout aurait pu être parfait dans le meilleur des mondes, si un beau jour d’avril une autre famille, mais espagnole celle-ci, n’avait décidé d’essayer de les supplanter, avec la farouche volonté de prendre la tête des équipes de tueurs à Paris. Entre ces deux équipes qui vont se déchirer, un homme ricane, un Russe, qui tire les ficelles et qui les fera danser un ballet de son cru.

On sait depuis longtemps que lorsque trois camps s’affrontent, on est sûr d’en voir deux s’écrouler et un seul réussir à tirer son épingle du jeu. Cette fois-ci, qui d’entre eux sera le vainqueur ? Qui sortira vivant de cette triple confrontation ? Ce qui est certain c’est qu’ils apprendront tous que mélanger cuisines italienne et espagnole peut s’avérer indigeste voire mortel.

Au menu de ce roman, une bonne pincée de personnages attachants et hauts en couleur, quelques décilitres d’humour, une dizaine de kilos d’action, le tout saupoudré de rebondissements en poudre. Et un ruban fluo pour enrouler le tout, bien entendu. 

Ma chronique :

Je tiens à remercier l'auteur pour l'envoi du premier tome de sa nouvelle série qui fut un réel coup de cœur pour ma part, dès que je commence chacun de ses livres je suis de suite happé par l'histoire tellement j'adore sa plume si addictive.

L'histoire se déroule dans le Paris des années 80 où on y retrouve la famille Pomodoro qui se la coule douce entre exécuter des contrats d'assassinats et la reine des reines de traditions italienne. Tout aurait pu bien se passer si une autre famille, espagnole cette fois ci n'essayait pas de la leur faire à l'envers en voulant prendre la direction de l'équipe de tueurs sur Paris. Entre ces deux familles c'est la guerre et un Russe rigole bien de son côté car il est derrière tout ça.

Depuis très longtemps cela fonctionne comme cela quand il y a trois clans deux se déchirent, un reste à la tête. Mais qui va gagner? 

Un livre lu quasi d'une traite tellement j'ai adoré la plume de l'auteur si addictive, l'action tout au long du livre comme dans les vieux films genre les tontons flingueurs, les expressions employées par l'auteur d'un très bon polar, le suspens, les rebondissements, l'humour, les personnages toujours aussi attachants.

Conclusion : 

Si vous aimez l'humour, les personnages attachants l'action comme dans les vieux films c'est ce livre qu'il faut lire.

Summary :

Paris, 1984. The Pomodoro family lives a peaceful life, enjoying two activities that are close to their hearts. On one side, the execution of assassination contracts and on the other side... the queen of Italian traditions. Everything could have been perfect in the best of worlds, if one fine day in April another family, but Spanish this one, had not decided to try to supplant them, with the fierce will to take the head of the teams of killers in Paris. Between these two teams that are going to tear each other apart, a man sneers, a Russian, who pulls the strings and makes them dance a ballet of his own.

It has long been known that when three sides clash, two are sure to fall apart and only one will succeed in pulling through. This time, who will be the winner? Who will come out of this triple confrontation alive? What is certain is that they will all learn that mixing Italian and Spanish cuisine can be indigestible and even deadly.

On the menu of this novel, a good pinch of endearing and colorful characters, a few deciliters of humor, a dozen kilos of action, all sprinkled with powdered twists. And a fluorescent ribbon to wrap it all up, of course. 

My review :

I would like to thank the author for sending the first volume of his new series which was a real favorite for me, as soon as I start each of his books I am immediately caught up in the story as I love his writing so addictive.

The story takes place in the Paris of the 80's where we find the Pomodoro family who are taking it easy between executing assassination contracts and the queen of Italian traditions. Everything could have gone well if another family, Spanish this time, did not try to do it to them in reverse by wanting to take the direction of the team of killers in Paris. Between these two families it is war and a Russian is laughing because he is behind it all.

Since a long time it works like that when there are three clans, two of them are torn apart, one remains at the head. But who will win? 

A book read almost in one sitting so much I loved the author's pen so addictive, the action throughout the book as in the old movies like the tontons flingueurs, the expressions used by the author of a very good thriller, the suspense, the twists, the humor, the characters always so endearing.

Conclusion : 

If you like humor, endearing characters and action like in the old movies, this is the book to read.